Ambiente-cultura-eventi- 27/04/2015 - A Senise si celebra la giornata della Lingua Madre

A Senise si celebra la giornata della Lingua Madre

27/04/2015

In una nota della mediatrice culturale Francesca Iacovino, si rende nota l’iniziativa denominata “Lingua Madre” promossa dalla cooperativa Senis Hospes, che si terrà mercoledi 29 aprile alle 18.00 nei locali dell’ex Sala consiliare in Piazza Municipio di Senise.
Alla manifestazione, continua la nota,interverranno i Sindaci di Senise,Fardella ,Latronico e San Severino, il drammaturgo Ulderico Pesce ed il gruppo musicale“la Cantinera”,saranno inoltre presenti Don Pino Marino ed il Vescovo della diocesi Tursi-Lagonegro Monsignor Nole.
Ma i protagonisti saranno i ragazzi ospiti dei centri Sprar, centri di accoglienza per richiedenti asilo e rifugiati gestiti dalla cooperativa Senis Hospes, che concorreranno a celebrare la loro “Lingua Madre” con poesie e canzoni della cultura d’origine.
La giornata internazionale della Lingua Madre è stata istituita dall’Unesco al fine di porre in evidenza l’esigenza di tutelare le lingue e i dialetti disseminate nel mondo, in accordo con le politiche linguistiche europee che hanno da sempre tutelato la diversità linguistica considerandola come punto di forza e sinonimo di arricchimento.
La Senis Hospes riprende tale celebrazione mondiale e ne attua praticamente i principi all’interno dei propri centri, coinvolgendo i ragazzi ospitati nelle strutture, che come detto reciteranno nella loro lingua madre poesie significative che saranno tradotte in italiano per permettere agli uditori non solo l’ascolto e l’informazione circa idiomi linguistici diversi dal nostro, ma anche la comprensione del significato e del messaggio che i nostri ragazzi vogliono condividere.
Tale iniziativa evidentemente rientra nel percorso d’integrazione e conoscenza reciproca che la Senis Hospes sta portando avanti all’interno dei centri Sprar insieme agli operatori ed a tutte le figure professionali, perche come diceva Nelson Mandela “parlare a qualcuno nella lingua che comprende consente di raggiungere il suo cervello,mentre parlargli nella sua lingua madre significa raggiungere il suo cuore”.